ИНФОРМАЦИОННАЯ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ

ИНФОРМАЦИЯ В СООТВЕТСТВИИ СО СТАТЬЕЙ. D. D. LGS. 196/2003


Уважаемый Клиент / Владелец,


в соответствии со ст. 13 d. Закона 196/2003 (далее T.U.) относительно персональных данных, в том числе приобретенными третьими лицами, где Wellness Paradise выступает как владелец, мы сообщаем вам следующее:


1. ОБРАБОТКА ДАННЫХ


Обработка предназначена исключительно для правильного и полного выполнения договорных, предконтрактных или коммерческих отношений и для воспользования для каких-либо будущих рекламных мероприятий.


2. РЕЖИМ ПЕРЕДАЧИ ДАННЫХ


Обработка осуществляется посредством операций или комплекса операций, указанных в ст. Пункт 4, пункт 1 a) T.U.: сбор, регистрация, организация, хранение, консультации, обработка, модификация, выбор, извлечение, сравнение, использование, взаимосвязь, блокирование, связь, удаление и распространение данных.


Операции могут выполняться с использованием или без использования электронных или автоматизированных средств.


Обработка проводится владельцем и / или лицами, ответственными за обработку, которые действуют под прямым руководством владелца в соответствии с инструкциями, указанными в ст. 30 D. Закона 196/2003.


3. ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ДАННЫХ


Предоставление общих персональных данных строго необходимо для осуществления деятельности, указанной в пункте 1.


4. ОТКАЗ ОТ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ ДАННЫХ


Любой отказ от предоставления персональных данных в случае, указанном в пункте 3, подразумевает невозможность осуществления деятельности, указанной в пункте 1.


5. КОММУНИКАЦИЯ ДАННЫХ


С личными данными могут быть ознакомлены ответственные лица договора, а также они могут передаваться извне компании исключительно с целью, оговоренной в пункте 1, в частности:


- Агентам для предоставления мандата агентства.


- Обществам или профессионалам для проверки коммерческого риска.


6. РАСПРОСТРАНЕНИЕ ДАННЫХ


7. Личные данные не подлежат распространению.


8. ПЕРЕДАЧА ДАННЫХ ИЗ ВНЕ


Персональные данные могут быть переданы странам Европейского Союза и третьим странам в отношении Европейского Союза в рамках пункта 1.


9. ПРАВА КЛИЕНТА


Статья. 7 T.U. предоставляет клиенту осуществление конкретных прав, в том числе получение от владельца подтверждения наличия или отсутствия его личных данных и предоставление их в вразумительном виде; клиент имеет право знать происхождение данных, цель и методы обработки, логику, применяемую к обработке, идентификационные данные субъекта и субъектов, которым могут передаваться данные; заинтересованный также имеет право получать обновление информации о данных или их исправление и интеграцию, аннулирование, преобразование в анонимную форму или блокирование данных, обрабатываемых с нарушением закона; клиент имеет право припятствовать по законным причинам обработке данных.


10. ВЛАДЕЛЕЦ ОБРАБОТКИ


Владельцем обработки является Luxury Wellness Paradise


ПРАВА КЛИЕНТА


Статья 7 (Право доступа к персональным данным и другие права)






1. КЛИЕНТ имеет право получить подтверждение наличия персональных данных, которые касаются его, даже если они еще не зарегистрированы, и доступ к ним в вразумительной форме.






2. Клиент имеет право получить ссылку о:


а. о происхождении персональных данных;


б. о цели и методе обработки;


с. о применяемой логике в случае обработки с помощью электронных средств;


д. о идентификационных данных владельца, ответственных лиц и назначенного представителя по содерданию пункта 2 статьи 5;


е. о субьектах или категорий субьектов, которым могут быть переданы персоналные данные или которые могут быть ознакомлены с ними в качестве назначенного представителя на территории государства, ответственных лиц.


3. Заинтересованное лицо имеет право получить информацию о:


а. Обновление информации, исправление или, и при необходимости, интеграцию данных;


б. удаление, преобразование в анонимную форму или блокирование данных, обрабатываемых с нарушением закона, в том числе тех данных, которые не требуются для сохранения по отношении к цели, для которой данные были собраны или впоследствии обработаны;


с. уведомление того, что операции, упомянутые в пунктах (а) и (б), были доведены до их сведения, включая их содержание, тех, кому были переданы данные, за исключением случаев, когда такое исполнение невозможно или предполагает использование средств, явно не отвечающим  закону.


4. Клиент имеет право быть несогласным полностью или частично:


а. по законным причинам с обработкой персональных данных, касающихся его, даже если они имеют отношение к цели сбора;


c. с обработкой персональных данных, касающихся его / ее в целях отправки рекламных материалов или прямых продаж или для целей исследования рынка или коммерческой коммуникации.